Aujourd'hui,le Père Noël nous a fait une agréable surprise. Il est venu se poser avec ses rennes sur le toit de notre nouvelle école.
Dans sa hotte il avait apporté des draisiennes pour les enfants de la maternelle et des livres pour ceux de l'élémentaire.
Nous lui avons donné des dessins et chanté quelques chansons qui lui ont fait plaisir.
Après quelques photos, il est reparti en donnant à chacun des chocolats.
Merci Père Noël. Nous te donnons rendez-vous le 24 au soir à partir de minuit...
A bientôt.
Les élèves d'Oeutrange.
jeudi 20 décembre 2007
lundi 17 décembre 2007
Rencontre Jeux Petits
Aujourd'hui lundi 17 décembre 2007, la classe des CP /CE1 s'est rendue à Thionville au gymnase Beauregard pour une rencontre USEP "Jeux Petits ". Les CM de Mme Porte de l'école de Beauregard avaient préparé de nombreux ateliers .
Ces ateliers étaient au nombre de 9.
Il y avait:
-la poutre(nous avons presque tous choisi la poutre la plus haute, celle que les vrais gymnastes utilisent et nous nous sommes bien débrouillés...)
-la corde à sauter(après des débuts plutôt laborieux,après un entraînement acharné ces jours derniers, la plupart des enfants ont réussi à faire les 5 ou 7 sauts nécessaires pour avoir le score maximum.)
-le lancer de balles :un des plus difficiles.(Le panier était haut et étroit).
- les sacs de graines
-le parcours crapahute
-le slalom sur échasse
-l'espalier
-les quilles(difficile de bien viser...)
-les sauts
Les élèves nous ont aiguillé pendant la rencontre et nous ont noté nos points.
Nous nous étions bien préparés et nous avons eu une moyenne de 18,4/20.
Pas mal pour une première participation...
Nous avons partagé ce temps fort avec une classe de Garche.
Merci à Madame Porte et ses élèves pour l'organisation de cette rencontre et pour leur accueil si chaleureux. Merci aussi au papa qui a assuré la sécurité à la poutre.
Rendez-vous l'année prochaine !
Ces ateliers étaient au nombre de 9.
Il y avait:
-la poutre(nous avons presque tous choisi la poutre la plus haute, celle que les vrais gymnastes utilisent et nous nous sommes bien débrouillés...)
-la corde à sauter(après des débuts plutôt laborieux,après un entraînement acharné ces jours derniers, la plupart des enfants ont réussi à faire les 5 ou 7 sauts nécessaires pour avoir le score maximum.)
-le lancer de balles :un des plus difficiles.(Le panier était haut et étroit).
- les sacs de graines
-le parcours crapahute
-le slalom sur échasse
-l'espalier
-les quilles(difficile de bien viser...)
-les sauts
Les élèves nous ont aiguillé pendant la rencontre et nous ont noté nos points.
Nous nous étions bien préparés et nous avons eu une moyenne de 18,4/20.
Pas mal pour une première participation...
Nous avons partagé ce temps fort avec une classe de Garche.
Merci à Madame Porte et ses élèves pour l'organisation de cette rencontre et pour leur accueil si chaleureux. Merci aussi au papa qui a assuré la sécurité à la poutre.
Rendez-vous l'année prochaine !
mercredi 5 décembre 2007
Saint Nicolas à l'école maternelle
Saint Nicolas, accompagné du Père Fouettard , nous fait l'honneur de passer dans notre école le vendredi 7 décembre afin de féliciter nos chères têtes blondes de leur comportement exemplaire.
Les parents pensant être assez sages pour venir saluer l'évêque de Myre sont attendus à l'école à 11h15.
Les parents pensant être assez sages pour venir saluer l'évêque de Myre sont attendus à l'école à 11h15.
dimanche 2 décembre 2007
Défilé de Saint - Nicolas
C'est sous une pluie battante que les enfants de l'école et quelques parents ont défilé cet après-midi pour le traditionnel défilé de St-Nicolas.
L'école a préparé deux chars sur le thème de St-Nicolas imposé cette année.
Le premier char : la légende des Trois Officiers.
Le second char : le Seigneur de Varangéville.
Un grand merci à tous les enfants courageux et à leurs parents.
La recette de cette action se monte à 1200 euros. Cela va permettre de renflouer les caisses de la coopérative scolaire.
Merci à la ville de Thionville ainsi qu'à l'association des commerçants et autres sponsors qui font que cet évènement soit toujours un succès.
L'école a préparé deux chars sur le thème de St-Nicolas imposé cette année.
Le premier char : la légende des Trois Officiers.
Le second char : le Seigneur de Varangéville.
Un grand merci à tous les enfants courageux et à leurs parents.
La recette de cette action se monte à 1200 euros. Cela va permettre de renflouer les caisses de la coopérative scolaire.
Merci à la ville de Thionville ainsi qu'à l'association des commerçants et autres sponsors qui font que cet évènement soit toujours un succès.
samedi 1 décembre 2007
Marché de Noël
Aujourd'hui , samedi 1 er décembre a eu lieu le traditionnel Marché de Noël de l'école maternelle.Les bénéfices sont de 1250 euros.
Merci à tous ceux qui nous ont soutenu en faisant de très jolies choses, en apportant des boissons et délicieux gâteaux et à tous ceux qui ont trouvé leur bonheur .Merci aussi à ceux qui sont venus prendre un café tout simplement pour passer un bon moment en notre compagnie. Nous n'oublions pas toutes les personnes qui ont donné de leur temps pour la mise en place et la tenue des différents stands. C'est grâce à vous tous que cette manifestation est toujours un succès...
Toute l'équipe enseignante vous souhaite de bonnes fêtes de fin d'année et vous donne rendez-vous à l'année prochaine...
Merci à tous ceux qui nous ont soutenu en faisant de très jolies choses, en apportant des boissons et délicieux gâteaux et à tous ceux qui ont trouvé leur bonheur .Merci aussi à ceux qui sont venus prendre un café tout simplement pour passer un bon moment en notre compagnie. Nous n'oublions pas toutes les personnes qui ont donné de leur temps pour la mise en place et la tenue des différents stands. C'est grâce à vous tous que cette manifestation est toujours un succès...
Toute l'équipe enseignante vous souhaite de bonnes fêtes de fin d'année et vous donne rendez-vous à l'année prochaine...
mardi 13 novembre 2007
Spectacle des 3 Chardons
Aujourd'hui mardi 13 novembre, les enfants des 2 classes de l'école maternelle et la classe des CP CE1 se sont rendus à l'école de Garche pour assister à un spectacle des 3 Chardons : Paillasse l'épouvantail.
Ils ont passé un bon moment et ont beaucoup apprécié l'amitié qui est née entre Paillasse , un épouvantail et 4 oiseaux.
Ils ont passé un bon moment et ont beaucoup apprécié l'amitié qui est née entre Paillasse , un épouvantail et 4 oiseaux.
mardi 23 octobre 2007
Sortie à la ferme
Aujourd'hui, les élèves de l'école maternelle et la classe des CP/CE1 se sont rendus à Volstroff pour visiter une ferme. Messieurs Welter nous ont très bien reçus et nous ont expliqué le fonctionnement de leur exploitation. Les enfants ont pu assister à une traite automatisée. Pour ces vaches ,c'est la traite à la demande. Ils ont été surpris du parcours obligatoire des vaches. Pour pouvoir manger, celles-ci doivent d'abord se faire traire. Tout est géré par un ordinateur et grâce à un émetteur dans leur collier, lorsqu'elles passent sous un portique, elles sont aiguillées soit vers les machines à traire, soit vers les mangeoires...
Les enfants ont pu voir des veaux de quelques jours et ils ont pu les caresser. Quant à savoir comment on pouvait différencier un veau mâle d'un veau femelle, leur spontanéité naïve était des plus intéressantes ...
Cette visite venait en complément de celle effectuée l'an dernier à la ferme pédagogique de Zoufftgen.
Les enfants ont apprécié cette sortie et remercient Messieurs Welter pour leur accueil.
Les enfants ont pu voir des veaux de quelques jours et ils ont pu les caresser. Quant à savoir comment on pouvait différencier un veau mâle d'un veau femelle, leur spontanéité naïve était des plus intéressantes ...
Cette visite venait en complément de celle effectuée l'an dernier à la ferme pédagogique de Zoufftgen.
Les enfants ont apprécié cette sortie et remercient Messieurs Welter pour leur accueil.
dimanche 21 octobre 2007
Cantine première période
Venez pousser les portes de notre restaurant scolaire :
http://picasaweb.google.com/ecole.oeutrange/CantinePremiRePRiode
dimanche 14 octobre 2007
Les étoiles de la gastronomie
Les élèves de cycle 3 auront le plaisir de rencontrer les grandes étoiles de notre gastronomie française ce mardi 16 octobre dans l'après-midi. Les dégustations seront à l'honneur.
Résultats élections du 13/10/2007
Merci aux 54 votants (sur 104 inscrits) de ce samedi 13 octobre. Voici les résultats.
Les nouveaux représentants des parents d'élèves pour l'année scolaire 2007/2008.
Mme Lajugie Michelle
Mme Mayer Virginie
Mr Grumberg Hervé
Mme Pétry Wiebke.
Les nouveaux représentants des parents d'élèves pour l'année scolaire 2007/2008.
Mme Lajugie Michelle
Mme Mayer Virginie
Mr Grumberg Hervé
Mme Pétry Wiebke.
lundi 8 octobre 2007
Ce n'est qu'un au revoir...
Toute l'équipe pédagogique et tous les élèves souhaitent un bon départ dans leur nouvelle ville et école à Chloé et Hugo.
Ne nous oubliez pas et passez nous voir lors de nos diverses manifestations...
A bientôt .
Ne nous oubliez pas et passez nous voir lors de nos diverses manifestations...
A bientôt .
jeudi 4 octobre 2007
Erratum sur bulletin de vote
Attention, une erreur s'est glissée sur un bulletin de vote. Il faut lire Mme Lajugie Michelle et non Mme Lajugie Michel. Merci pour votre compréhension. L'équipe pédagogique.
Date marché de Noël
MARCHE DE NOËL de l'école maternelle
SAMEDI 1er DECEMBRE 2007 de 14H à 18H au sein de l'école.
Nombreux objets de confection artisanale, coupes fraîches...
Pâtisseries, boissons
VENEZ NOMBREUX NOUS SOUTENIR
SAMEDI 1er DECEMBRE 2007 de 14H à 18H au sein de l'école.
Nombreux objets de confection artisanale, coupes fraîches...
Pâtisseries, boissons
VENEZ NOMBREUX NOUS SOUTENIR
lundi 1 octobre 2007
Périscolaire
Youpi une animatrice pour le périscolaire vient d'être nommée.Nous souhaitons la bienvenue à Valérie.
L'accueil périscolaire remporte un réel succès.
L'accueil périscolaire remporte un réel succès.
Elections conseil d'école 2007
Cette année les élections auront lieu le samedi 13 octobre 2007 de 7h30 à 11h30 à l'école Gérard Clément .Nous rappelons que les deux parents sont électeurs.
Dans la mesure où vous ne pourriez vous rendre au bureau de vote aux date et heures fixées, vous avez la possibilité de voter par correspondance ou de remettre l'enveloppe contenant votre vote à votre enfant qui le transmettra au Directeur de l'école.
Vous trouverez la marche à suivre sur le matériel électoral qui vous sera remis prochainement.
Dans la mesure où vous ne pourriez vous rendre au bureau de vote aux date et heures fixées, vous avez la possibilité de voter par correspondance ou de remettre l'enveloppe contenant votre vote à votre enfant qui le transmettra au Directeur de l'école.
Vous trouverez la marche à suivre sur le matériel électoral qui vous sera remis prochainement.
lundi 24 septembre 2007
Dates utiles :samedis libérés et vacances scolaires
Samedis libérés
22 septembre 2007 , 6 octobre 2007 , 27 octobre 2007 , 24 novembre 2007
22 décembre 2007 , 19 janvier 2008 , 2 février 2008 , 16 février 2008
22 mars 2007, 12 avril 2008 , 24 mai 2008 ,14 juin 2008
Vacances
du 27 octobre 2007 au 7 novembre 2007
du 22 décembre 2007 au 6 janvier 2008
du 16 février 2008 au 2 mars 2008
du 21 mars 2008 au 24 mars 2008
du 12 avril 2008 au 27 avril 2008
du 4 juillet 2008 au 1 septembre 2008.
22 septembre 2007 , 6 octobre 2007 , 27 octobre 2007 , 24 novembre 2007
22 décembre 2007 , 19 janvier 2008 , 2 février 2008 , 16 février 2008
22 mars 2007, 12 avril 2008 , 24 mai 2008 ,14 juin 2008
Vacances
du 27 octobre 2007 au 7 novembre 2007
du 22 décembre 2007 au 6 janvier 2008
du 16 février 2008 au 2 mars 2008
du 21 mars 2008 au 24 mars 2008
du 12 avril 2008 au 27 avril 2008
du 4 juillet 2008 au 1 septembre 2008.
mardi 4 septembre 2007
Rentrée scolaire 2007/2008
Bienvenue sur le blog de l'École Gérard Clément.
Vous allez découvrir l'école au fil des messages.
Aujourd'hui mardi 4 septembre 2007 ,c'est un grand jour pour les enfants qui vont pouvoir fréquenter le restaurant scolaire .
Les menus sont équilibrés et vont offrir aux enfants la possibilité de goûter des plats différents de ceux servis à la maison.
La demande des familles était grande quant à la mise en place d'une restauration scolaire.
Les effectifs prévus varient de 15 à 24 , (maternelle et élémentaire ).
En sachant que les effectifs risquent d'évoluer à la hausse , ceci étant la première année de mise en place.
Mme Frédérique Pfalz , agent technique de restauration, est chargée de la mise en température des plats livrés par la société SODEXHO.
L'encadrement pendant les repas est assuré par Mme Giro Angela et des animatrices qui ne sont pas nommées à titre définitif sur Oeutrange comme Julia et Amélie.
Nous souhaitons bonne chance à cette belle initiative qui fera , souhaitons-le , le bonheur de nombreuses familles.
Vous allez découvrir l'école au fil des messages.
Aujourd'hui mardi 4 septembre 2007 ,c'est un grand jour pour les enfants qui vont pouvoir fréquenter le restaurant scolaire .
Les menus sont équilibrés et vont offrir aux enfants la possibilité de goûter des plats différents de ceux servis à la maison.
La demande des familles était grande quant à la mise en place d'une restauration scolaire.
Les effectifs prévus varient de 15 à 24 , (maternelle et élémentaire ).
En sachant que les effectifs risquent d'évoluer à la hausse , ceci étant la première année de mise en place.
Mme Frédérique Pfalz , agent technique de restauration, est chargée de la mise en température des plats livrés par la société SODEXHO.
L'encadrement pendant les repas est assuré par Mme Giro Angela et des animatrices qui ne sont pas nommées à titre définitif sur Oeutrange comme Julia et Amélie.
Nous souhaitons bonne chance à cette belle initiative qui fera , souhaitons-le , le bonheur de nombreuses familles.