Toute l'équipe pédagogique, vous souhaite de bonnes fêtes de fin d'année.
Rendez - vous en 2010 pour suivre la suite des aventures du groupe scolaire Gérard Clément.
vendredi 18 décembre 2009
Sortie cinéma
Pour fêter cette fin d'année en beauté, les élèves de la petite section à la classe de CE1 ont pu suivre sur grand écran les aventures de Natanaël, un petit garçon qui prend confiance en lui et peut enfin lire grâce à tous les personnages des contes de fées.
"CE N'EST PAS PARCE QUE C'EST INVENTE QUE CA N'EXISTE PAS"
mardi 15 décembre 2009
visite du Père Noël
vendredi 11 décembre 2009
VENEZ VENEZ SAINT NICOLAS!
mercredi 9 décembre 2009
vendredi 4 décembre 2009
Marché de Noël
Le marché de Noël fut encore cette année un franc succès et cela grâce à toutes les personnes qui ont donné de leur temps pour la fabrication d'objets, la tenue d'un stand, confectionner des gâteaux très appétissants ou tout simplement offrir des boissons.
Merci à elles et tout particulièrement à Madame Faber.
Merci à elles et tout particulièrement à Madame Faber.
Tout schuss !
vendredi 27 novembre 2009
Calendriers de l'Avent
Vite facteur
Un nouvel élève !
samedi 14 novembre 2009
Marché de Noël
Cette année encore, pour les fidèles au rendez-vous, n'oubliez pas le traditionnel marché de Noël qui aura lieu à l'école le Samedi 28 novembre 2009 à partir de 14h00.
Toujours de jolies décos de Noël, centres de tables, coupes fraîches,gâteaux de Noël,... sans oublier pour les gourmands le stand café,pâtisseries pour se détendre et passer un moment convivial après vos achats.
Toute l'équipe vous attend nombreux.
Merci pour votre soutien!
Sortie théâtre
Les élèves de l'école maternelle ont pu assister à un spectacle "Au voleur", le mardi 10 et jeudi 12 novembre 2009.
Ils ont été enchantés par ce spectacle avec un suspense qui les a tenus en haleine jusqu'à la dernière seconde.
Bravo à la comédienne qui a assuré tous les rôles avec beaucoup de talent.
Ils ont été enchantés par ce spectacle avec un suspense qui les a tenus en haleine jusqu'à la dernière seconde.
Bravo à la comédienne qui a assuré tous les rôles avec beaucoup de talent.
samedi 17 octobre 2009
Semaine du goût
Tous les élèves du groupe scolaire ont participé à leur façon à la semaine du goût.
Les CE2/CM1/CM2 se sont rendus à Thionville pour une initiation aux différentes saveurs.
Les CP/CE1 ont pu apprécier les spécialités de certains parents (gâteaux sucrés , salés, confitures, ...).Nous les remercions chaleureusement.
Les plus petits ont mis la main à la pâte et ont fait connaissance avec les joies de la cuisine.
Toute l'école a aussi découvert différentes sortes de pains et viennoiseries offertes par Monsieur Schneider du "Fournil St François" à Thionville.
Un grand merci à lui.
Les CE2/CM1/CM2 se sont rendus à Thionville pour une initiation aux différentes saveurs.
Les CP/CE1 ont pu apprécier les spécialités de certains parents (gâteaux sucrés , salés, confitures, ...).Nous les remercions chaleureusement.
Les plus petits ont mis la main à la pâte et ont fait connaissance avec les joies de la cuisine.
Toute l'école a aussi découvert différentes sortes de pains et viennoiseries offertes par Monsieur Schneider du "Fournil St François" à Thionville.
Un grand merci à lui.
dimanche 27 septembre 2009
Vente de fleurs
La classe du cycle 3 va partir en classe découverte en mai 2010 à Blainville.
Pour faire baisser le prix du séjour, l'école organise une vente de fleurs et plantes diverses.
Les parents des élèves de l'école ont reçu un catalogue. Pour les autres personnes intéressées, sachez que d'autres catalogues sont disponibles à l'école. Vous pouvez venir les chercher ou demander à un enfant de l'école de vous le procurer.
Parlez-en à vos voisins, amis , collègues ainsi qu'à votre famille .
Merci pour tous ceux qui ont déjà passé leur commande et qui soutiennent ainsi ce projet.
Pour faire baisser le prix du séjour, l'école organise une vente de fleurs et plantes diverses.
Les parents des élèves de l'école ont reçu un catalogue. Pour les autres personnes intéressées, sachez que d'autres catalogues sont disponibles à l'école. Vous pouvez venir les chercher ou demander à un enfant de l'école de vous le procurer.
Parlez-en à vos voisins, amis , collègues ainsi qu'à votre famille .
Merci pour tous ceux qui ont déjà passé leur commande et qui soutiennent ainsi ce projet.
mardi 1 septembre 2009
Bonne retraite Jacqueline !
Après de nombreuses années de bons et loyaux services, Jacqueline , ATSEM de l'école Gérard Clément a pris une retraite bien méritée .
Nous lui souhaitons une bonne retraite.
L'équipe enseignante.
Nous lui souhaitons une bonne retraite.
L'équipe enseignante.
Bienvenue !
Cette rentrée, trois nouvelles personnes ont rejoint l'équipe de l'école.
Mme Marie Sardini remplace Frédérique au périscolaire.
Ouarda,ATSEM, remplace Jacqueline qui est partie en retraite .
Milène remplace Marion pour la décharge de direction les lundis.
Toute l'équipe leur souhaite la bienvenue.
Mme Marie Sardini remplace Frédérique au périscolaire.
Ouarda,ATSEM, remplace Jacqueline qui est partie en retraite .
Milène remplace Marion pour la décharge de direction les lundis.
Toute l'équipe leur souhaite la bienvenue.
C'est la rentrée !
Jeudi 3 septembre, rentrée des classes pour les élèves.
Nous avons une pensée particulière pour les anciens CM2 qui vont faire leurs premiers pas en sixième ainsi qu'aux petites sections qui vont découvrir les joies de l'école.
Nous souhaitons une bonne rentrée à tous.
L'équipe enseignante.
Nous avons une pensée particulière pour les anciens CM2 qui vont faire leurs premiers pas en sixième ainsi qu'aux petites sections qui vont découvrir les joies de l'école.
Nous souhaitons une bonne rentrée à tous.
L'équipe enseignante.
dimanche 14 juin 2009
Jeux traditionnels
Vendredi 12 juin, les élèves de MS/GS et du CP/CE1 se sont rendus au gymnase de Veymerange pour une rencontre sur le thème des jeux traditionnels.
Les équipes étaient composées d'enfants de notre école ainsi que de l'école de Veymerange.
Les enfants de maternelle ont tout particulièrement apprécié le jeu des souris aussi appelé balles brulantes ,tandis que les plus grands ont adoré le jeu du ballon-chronomètre et du pont roulant.
Après l'effort, le réconfort avec un goûter pris en commun avec les élèves de l'école de Veymerange.
Nous les remercions pour avoir organisé ce tournoi.
Rendez-vous pris pour l'année prochaine.
Les équipes étaient composées d'enfants de notre école ainsi que de l'école de Veymerange.
Les enfants de maternelle ont tout particulièrement apprécié le jeu des souris aussi appelé balles brulantes ,tandis que les plus grands ont adoré le jeu du ballon-chronomètre et du pont roulant.
Après l'effort, le réconfort avec un goûter pris en commun avec les élèves de l'école de Veymerange.
Nous les remercions pour avoir organisé ce tournoi.
Rendez-vous pris pour l'année prochaine.
Mom' en Zik
Jeudi 11 juin les élèves du CP au CM2 se sont rendus au théâtre de Thionville pour assister à un petit concert.
L'ambiance était très chaude et la musique s'est emparée de tous les spectateurs.
Super!
L'ambiance était très chaude et la musique s'est emparée de tous les spectateurs.
Super!
Sortie aux châteaux !
Lundi 8 juin, les élèves de MS/GS se sont rendus au château de Volkrange pour vivre au rythme des princesses et chevaliers le temps d'une journée.
Tous ont beaucoup apprécié de se retrouver dans la peau de ces personnages.
Les élèves du CP/CE1 et du CE2/CM1/CM2 sont venus les rejoindre pour une pause pique-nique bien méritée.
Auparavant, ils avaient pu visiter le château de Malbrouck à Manderen et admirer l'exposition sur Napoléon.
Ce fut une magnifique journée avec en prime un temps agréable.
Tous ont beaucoup apprécié de se retrouver dans la peau de ces personnages.
Les élèves du CP/CE1 et du CE2/CM1/CM2 sont venus les rejoindre pour une pause pique-nique bien méritée.
Auparavant, ils avaient pu visiter le château de Malbrouck à Manderen et admirer l'exposition sur Napoléon.
Ce fut une magnifique journée avec en prime un temps agréable.
vendredi 12 juin 2009
Sortie au parc merveilleux de Bettembourg
Pour finir l'année scolaire en beauté, les élèves de petite section sont allés au parc merveilleux de Bettembourg. Après avoir pris le bus, ils ont pu assister à une animation pédagogique sur les reptiles (toucher une tortue et un bébé boa), se promener à travers la forêt pour découvrir des maisonnettes féeriques, escalader l'ogre endormi, voyager autour de l'étang dans le mini - train... et se régaler au restaurant.
Que de bons souvenirs, malgré une météo capricieuse!
dimanche 8 mars 2009
Sortie théâtre
Mardi 20 janvier 2009, les élèves de CP CE1 se sont rendus au théâtre de Thionville pour assister à une pièce intitulée "Simon et Maître Ornicar ".
Dans cette pièce, on attirait l'attention des élèves sur l'importance de la langue française avec ses pièges mais aussi avec toute sa richesse.
Tous ont beaucoup apprécié .
Dans cette pièce, on attirait l'attention des élèves sur l'importance de la langue française avec ses pièges mais aussi avec toute sa richesse.
Tous ont beaucoup apprécié .
Neige
Lundi 2 février 2009, nous nous sommes réveillés sous la neige.
Ce fut l'occasion de faire un concours de bonhomme de neige dans la cour.
Tous étaient très réussis.
Il y a de vrais artistes ...
Ce fut l'occasion de faire un concours de bonhomme de neige dans la cour.
Tous étaient très réussis.
Il y a de vrais artistes ...
Sortie Orientation
Vendredi 13 mars 2009 les élèves de MS, GS, CP et CE1 se sont rendus au stade de Guentrange pour une sortie orientation.
Grâce à un plan, ils devaient retrouver des balises cachées dans tout le complexe.
On sait tous qu'il n'est pas si facile de se repérer sur un plan, mais tous se sont remarquablement débrouillés.
Bravo!
Grâce à un plan, ils devaient retrouver des balises cachées dans tout le complexe.
On sait tous qu'il n'est pas si facile de se repérer sur un plan, mais tous se sont remarquablement débrouillés.
Bravo!
Spectacle musique
Lundi 9 mars 2009,Etienne Sibille nous a fait voyager sur les routes de la Nouvelle Orléans.Nous avons pu découvrir divers instruments comme le trombone à coulisse,la clarinette, le banjo,la trompette et surtout le soubassophone .
Deux privilégiés ont même pu soufflé dans la trompette.Ce n'était pas si facile.
Nous avons découvert le Jazz en chantant "When The Saints Go Marching In"de Louis Armstrong.
C'était super.
Deux privilégiés ont même pu soufflé dans la trompette.Ce n'était pas si facile.
Nous avons découvert le Jazz en chantant "When The Saints Go Marching In"de Louis Armstrong.
C'était super.
Défilé de Carnaval
Vendredi 27 février 2009,tous les élèves de l'école ont mis leurs plus beaux costumes pour participer au traditionnel défilé de Carnaval.Les princesses ont toujours la cote chez les filles.Chez les garçons, ce sont les super-héros qui remportent la bataille.
Après un défilé dans les rues du village, les enfants ont pu profiter d'un goûter bien mérité.
Merci à tous les parents pour les délicieux gâteaux, boissons et bonbons.
Après un défilé dans les rues du village, les enfants ont pu profiter d'un goûter bien mérité.
Merci à tous les parents pour les délicieux gâteaux, boissons et bonbons.
Sortie conservatoire
Mardi 24 février 2009 ,les élèves de l'école maternelle sont allés au conservatoire écouter "la Calebasse".
Ils ont été très attentifs mais n'ont pas saisi toutes les subtilités de ce spectacle...
Ils ont été très attentifs mais n'ont pas saisi toutes les subtilités de ce spectacle...
Sortie Cinéma
Jeudi 18 décembre 2008, les enfants ont pu se rendre au cinéma La Scala de Thionville .
Les élèves de PS sont allés voir "Desmond et la créature du marais",quant aux élèves de MS, GS, CP et CE1 ils ont regardé "Mia et le Migou".
Tous ont beaucoup apprécié ces deux films.
Les élèves de PS sont allés voir "Desmond et la créature du marais",quant aux élèves de MS, GS, CP et CE1 ils ont regardé "Mia et le Migou".
Tous ont beaucoup apprécié ces deux films.
Galettes des rois
Vendredi 9 janvier 2009, nous avons fêté les rois autour d'une bonne galette.
C'était délicieux !
C'était délicieux !
Sortie Usep Jeux-petits
Vendredi 19 décembre 2008, les GS, CP et CE1 ont participé aux jeux-petits organisés par les CE2 de Veymerange.
Différents ateliers ont permis aux enfants de se surpasser avant de partager tous ensemble le goûter qui marquait la fin du premier trimestre.
Différents ateliers ont permis aux enfants de se surpasser avant de partager tous ensemble le goûter qui marquait la fin du premier trimestre.
Visite du Père Noël
Le Père Noël est venu nous rendre visite vendredi 19 décembre 2008.
Il a apporté des livres pour un rallye-lecture aux plus grands et des jeux pour les plus petits.Tous les enfants ont eu des sucettes en chocolat.
Pour le remercier, nous avons chanté en français et en allemand et nous lui avons offert du savon pour qu'il ne sente plus des pieds ...
Il a apporté des livres pour un rallye-lecture aux plus grands et des jeux pour les plus petits.Tous les enfants ont eu des sucettes en chocolat.
Pour le remercier, nous avons chanté en français et en allemand et nous lui avons offert du savon pour qu'il ne sente plus des pieds ...
Sortie Trois Chardons
Mardi 16 décembre 2008, les enfants de l'école maternelle ont assisté à un spectacle des 3 Chardons au foyer de Garche : la petite indienne.
Ils ont beaucoup apprécié ce spectacle.
Ils ont beaucoup apprécié ce spectacle.
Participation au défilé de St Nicolas de Thionville
Dimanche 7 décembre 2008, le groupe scolaire a participé au défilé de St Nicolas à Thionville.
Cette année deux chars et deux troupes ont fait partie du cortège.Nous avons eu la chance que la pluie ne soit pas au rendez-vous cette année...
Nous remercions tous les enfants et parents , ainsi que l'office de tourisme de Thionville.
Cela a rapporté 1200 euros à l'école.
Cette année deux chars et deux troupes ont fait partie du cortège.Nous avons eu la chance que la pluie ne soit pas au rendez-vous cette année...
Nous remercions tous les enfants et parents , ainsi que l'office de tourisme de Thionville.
Cela a rapporté 1200 euros à l'école.
Saint Nicolas
Saint Nicolas est passé par Oeutrange et a rendu visite aux enfants de l'école maternelle le vendredi 12 décembre 2008.
Ils ont à cette occasion chanté quelques chansons. St Nicolas a remis à tous des friandises bien méritées.
Nous lui donnons rendez vous à l'année prochaine.
Ils ont à cette occasion chanté quelques chansons. St Nicolas a remis à tous des friandises bien méritées.
Nous lui donnons rendez vous à l'année prochaine.